National Archives of Australia
Canberra Office
Series F1 Item 1954/94
Umbakumba Native Settlement Groote Eylandt (F H Grey) Northern Territory
Children under sixteen on Roll at Umbakumba Native Settlement July 1, 1954
Name of Child Sex Mother / Guardian Father / Guardian Date of Birth Date Admitted
Beikali M Tumairapinka Terri-terri 14.12.1951 14.12.1951
Djimbila F Tumankina D/d Nengbinarra 30.11.1951 30.11.1951
Enawonjerrmia M Wakaba Nerr chunga 17.11.1947 17.11.1941
Eumagulurrkwa M Tapinkanguma Nandjirrkina 11.10.1951 11.10.1951
Japalama M Tumairkarinka Nengbinarra .1939 .1939
Japonia M Tumankina D/d Nengbinarra .1939 .1939
Lembana M Taliyengiyema Nengbinarra 22. 3.1948 22. 3.1948
Lerrimaria M Tatikapadja Jalama D/d 1.11.1939 9. 7.1943
Maridjerra M Mieena Bunaia 22. 8.1947 22. 8.1947
Marriella Michael M Mieena Bunaia 6. 7.1952 1.11.1952
Nabinchelma M Tandanantunga Mapana .1939 .1939
Nabinkwingalguma M Teikadja Wanella D/d 13. 1.1946 13. 1.1946
Nailiumbapa M Tumundjeikwa Morti 1. 3.1941 1. 3.1941
Naiungmapa M Tangalma Mini-mini 1. 5.1942 1. 5.1942
Nakapunta M Tumakeidja Mowata .1939 .1939
Nakinyapa M Tdakeidja Kulpadja 1. 4.1940 1. 4.1940
Nakinyelma M Tapliabidja Barankwa 6. 4.1941 6. 4.1941
Nalmiyema Marara M Tapliadjungadja Bukunda 15. 9.1943 15. 9.1943
Nangakumachana Aloah M Tendjimanga Kalanga .1939 .1939
Nangmulkudja M Tapliadjungadja Bukunda 1. 5.1940 1. 5.1940
Napindjiumuma M Teikadja Wanella D/d .1941 .1941
Narbincheililuma M Tumboieicha Nabakarata 30. 1.1954 30. 1.1954
Neiliakungapguma M Tarrkanaia Nenenundarra 9.12.1951 9.12.1951
Neikajumierrka M Tumboieicha Nabakarata 5.10.1951 5.10.1951
Neilindjeiamudja M Tdowlakaia Milliangmuta 28. 3.1954 28. 3.1954
Neipirrmba M Taplamaripa Machana 1. 8.1951 1. 8.1951
Neirpalinna M Tumairkarinka Nengbinarra 12. 4.1953 12. 4.1953
Neirantapmudja M Tuplakudja Nemukwunga 11. 2.1952 11. 2.1952
Neiwatenamudja M Tumairkarinka Nengbinarra 16. 7.1950 16. 7.1950
Nembiarrmudja M Kakaga Bukunya 27. 1.1945 27. 1.1945
Neniblajeijeia M Tumanapana Kalanga 14. 3.1943 14. 3.1943
Nenamundjiata M Tumuntukapa Mini-mini 8. 5.1952 8. 5.1952
Nendrella M Tapliyengiyema Nengbinarra 23. 3.1945 23. 3.1945
Nenimalikiaung M Baramala Nandabada 4.12.1953 4.12.1953
Nenipinkalarra M Taplakumera Nangiaka 7. 8.1953 7. 8.1953
Nenibalkikuma M Tumakeidja Mowata 1. 1.1943 1. 1.1943
Neniengdjelguma M Tendjimanga Kalanga 31.12.1953 31.12.1953
Nangkupalla M Tumabarkadja Narbia 24. 5.1954 24. 5.1954
Nenikuporpunka M Tumundjeikwa Morti 19. 4.1944 19. 4.1944
Neningjeiyinga M Tindjamella Kunindja 17. 4.1954 17. 4.1954
Neniwaniyarrlma M Tadjikidja D/d Narratikarr 28. 5.1945 28. 5.1945
Neniyangkaraka M Tendjimanja Kalanga 15. 3.1943 15. 3.1943
Neniyarrkumillya Nardeia M Baramala Nandabada 1. 2.1941 30. 5.1949
Nenlerribipoma M Wakaba Nerrachunga 17.11.1947 17.11.1947
Numarkaraba M Mitiera Djungalia 6. 9.1939 6. 9.1939
Numominyangmandja M Baramala Nandabada 6.12.1947 6.12.1947
Nouoolamia M Tapliadjungadja Bukunda 1. 4.1946 1. 4.1946
Nyapana M Tapliyengiyema Nengbinarra .1942 .1942
Parrawulindji M Wakaba Nerrachunga 7. 6.1951 7. 6.1951
Piana F Tapliyengiyema Nengbinarra .1941 .1941
Taiguldjilyina F Baramala Nandabada 9. 2.1950 9. 2.1950
Taigulyepa F D/d Nabakarata 14.12.1943 14.12.1943
Taiungmakar F Tapitakuma Mini-mini 28.11.1944 28.11.1944
Taiungmalkia F Tangalma Mini-mini 9. 8.1945 9. 8.1945
Taiungmunga F Tumuntukapa Mini-mini 26. 4.1951 26. 4.1951
Talamalpita F Tumuntukapa Mini-mini 14. 7.1943 14. 7.1943
Talapiindja F Tumairkarinka Nengbinarra 19. 9.1944 19. 9.1944
Tamierrpa F Tapada Bukunda 3. 8.1943 3. 8.1943
Tamoah F Tumairkarinka Nengbinarra 12. 4.1941 12. 4.1941
Tangalirrma F Tumankeina D/d Nengbinarra 19.11.1944 19.11.1944
Tangalmeindja F Tumuljemina Nakringa 2. 3.1953 2. 3.1953
Tangangirrapoma F Tumerapinka Miangadjeia D/d 31. 5.1954 31. 5.1954
Tangmalakwanmandja F Tumabarkadja Narbia 16. 7.1946 13. 8.1946
Tapindjetta F Tandanantunga Mapana 10. 8.1941 10. 8.1941
Tapliamima F Tendjimanga Kalanga 10.11.1948 10.11.1948
Tapliadjeima F Tendjimanga Kalanga 12. 4.1941 12. 4.1941
Tarlmurrpia F Tapliadjungaja Bukunda 15. 9.1948 15. 9.1948
Tarnpianmudja F Taplamaripa Machana 23. 1.1953 23. 1.1953
Tarnpianamudja F Taplamaripa Machana 16. 7.1947 16. 7.1947
Thuwangrraga F Tandanantunga Mapana 28.12.1946 28.12.1946
Tieipingerrilla F Tuplakumera Nangiaka 7. 3.1947 7. 3.1947
Tirripirrinbala F Tumairkarinka Nengbinarra 28. 5.1947 28. 5.1947
Tarrjenmeindja F Tatakapadja Jalama D/d 1.12.1941 9. 7.1953
Teiyangmillyeimudja F Tapliabidja Barankwa 10. 4.1950 10. 4.1950
Tenbijeiamudja F Wakaba Nerrachunga 8.10.1950 8.10.1950
Tuarrpoin M Tumboieicha Mundakul D/d 4. 8.1948 12. 3.1954
Tumultarrma F Tapliadjungdja Bukunda 9.10.1951 9.10.1951
Tumalkumopa (Wanetta) F Tapliangankaina Wanyipa D/d 10. 2.1952 10. 2.1952
Tumalkwia F Tumuntukapa Mini-mini 21. 7.1948 21. 7.1948
Tumalmeina F Tangalma Mini-mini 30.12.1951 30.12.1951
Tumalmindjima F Tapada Bukunda 10. 2.1952 10. 2.1952
Tumalpala F Tapinkunga Bukunda 21. 5.1952 21. 5.1952
Tumalpinbidja F D/d Nabakarata 1. 9.1946 6. 6.1949
Tumalkubala F Tapinkunga Bukunda 4. 5.1948 4. 5.1948
Tumuljempemina F Tumerapinka Miangadjeia D/d 3. 5.1942 3. 5.1942
Tumuljirr Joyce F Wakaba Nerrachunga 21. 7.1945 21. 7.1945
Tumulungmilya F Tapada Nandjirrpia D/d 4. 5.1946 4. 5.1946
Tumwairumpa:apa F Tangijollirra Nangurama 2. 9.1952 2. 9.1952
Tungeipingkipa F Tuplakumera Nangiaka 3.11.1950 3.11.1950
Tungangreima F Tapliabidja Barankwa 6.10.1952 6.10.1952
Tungamalkulapa F Teiungkalua Nandantunga 19. 9.1953 19. 9.1953
Tungmadjungkudja F Tendjimanga Kalanga 14.10.1945 14.10.1945
Tungmalkikumba F Kakaga Bukunya 13.12.1952 13.12.1952
Tungurrpia F Tumuntukapa Mini-mini 1. 5.1940 1. 5.1940
Tungwarrpirrita F Tandanantunga Mapana 6. 5.1944 6. 5.1944
Ulmina F Tungurungura Koombiella 26.12.1945 26.12.1945
Tungalungbelima F Tumakidja D/d Narratikarr 27. 4.1952 27. 4.1952
Tengkarrjetamudja F Tuplakudja Nemukwunga 29. 5.1954 29. 5.1954
Wollirra M Tungurungura Koombiella 2. 8.1950 14. 6.1953
Tantalia F Tapinkanguma Nandjirrkina 21. 6.1954 21. 6.1954
Child Endowment Returns - Variations August 1954
25. 8.1954 Tungmalkangjirra Mamarika, child born to Mini-mini Mamarika and Tumuntukapa
Child Endowment Returns - Variations September 1954
18. 9.1954 Tengbielyerrtamudja (Midjunga) daughter born to Barankwa Midjunga and Tapliabidja
Child Endowment Returns - Variations October 1954
31.10.1954 Tamwareinjijumma Ininnarkada, daughter born to Nangoorama Ininnarkada and wife Tangijolirr
Child Endowment Returns - Variations December 1954
30.12.1954 Nahlmiyimga Anantiliappa, son born to Bukunda Anantiliappa and wife Tapinkunga
2.12.1954 Neiwatenamudja Mamarika, son of Nengbinarra Mamarika and wife Tumairkarinka
Removed to Darwin Hospital for observation
Child Endowment Returns - Variations January 1955
11. 1.1955 Baluwaldja Kangmarran, son born to Terri-terri Kangmarran and spouse Tumairapinka
Child Endowment Returns - Variations February 1955
14. 2.1955 Neiwatenamudja Nangaripa Mamarika, returned from Darwin Hospital
7. 2.1955 Neimungturrkamudja Tilliakurrpa, son born to Madjana Tilliakurrpa and Taplamaripa
8. 2.1955 Tabingeikeiema Yangtarrana, daughter born to Nakaramba Yangtarrana and Tamiella
22. 2.1955 Nenimalkaturrpa Mamarika, son born to Bunaia Mamarika and Mieena
8. 2.1955 Ulmina Midjunga, gone to parents at Groote Mission, Koombiella and Tungurungura Midjunga
Child Endowment Returns - Variations March 1955
7. 3.1955 Tatungingkamullia Mamarika, daughter born to Nandjila Mamarika and Tapliangankaina
Aged and Incapacitated Natives receiving sustenance October 1954
Incapacitated
Name Sex Date of birth
Kunindja M 1910
Tumboieicha F 1925
Aged
Name Sex Date of birth
Mowata M 1888
Nenawartinna M 1897
Louoora M 1884
Narratikarr M 1886
Tatakarparon F 1896
Tatikapadja F 1894
Tarmikaligga F 1894
Tilliapoma F 1894
Tumerendjirira F 1890
Aged and Incapacitated Natives receiving sustenance November b1954
Incapacitated
Name Sex Date of birth
Kunindja M
Tumboieicha F
Aged
Name Sex Date of birth
Mowata M 1888
Nenawartina M 1897
Louoora M 1884
Narratikarr M 1886
Tatakarparon F 1896
Tatikapadja F 1894
Tarmikaliga F 1894
Tilliapoma F 1894
Tumerendjirira F 1890
Aged and Incapacitated Natives receiving sustenance December 1954
Incapacitated
Name Sex Date of birth
Kunindja M 1910
Tumboieicha F 1925
Aged
Name Sex Date of birth
Mowata M 1888
Nenawartinna M 1897
Louoora M 1884
Narratikarr M 1886
Tatakarparon F 1896
Tatikapadja F 1894
Tarmikaligga F 1894
Tilliapoma F 1894
Tumerendjirira F 1890
Aged and Incapacitated Natives receiving sustenance January 1955
Incapacitated
Name Sex Date of birth
Kunindja M 1910
Tumboieicha F 1925
Nengbinarra M 1899
Tumanapana F 1899
Aged
Name Sex Date of birth
Mowata M 1888
Nenawartinna M 1897
Louoora M 1884
Narratikarr M 1886
Morti M 1893
Tatakarparon F 1896
Tatikapadja F 1894
Tarmikaliga F 1894
Tilliapoma F 1894
Tumerendjirira F 1890
Djungalia M 1897
Also
Nunidja
Tumboiecha
Nengbinarra
Tumanapana, feeble, approxinmate age given, probably a few years out
Aged and Incapacitated Natives receiving sustenance December 1954
Incapacitated
Name Sex Date of birth
Kunindja M 1910
Tumboieicha F 1925
Aged
Name Sex Date of birth
Mowata M 1888
Nenawartinna M 1897
Louoora M 1884
Narratikarr M 1886
Tatakarparon F 1896
Tatikapadja F 1894
Tarmikaligga F 1894
Tilliapoma F 1894
Tumerendjirira F 1890
Aged and Incapacitated Natives receiving sustenance February 1955
Icapacitated
Name Sex Date of birth
Kunindja M 1910
Tumboieicha F 1925
Nengbinarr M 1899
Tumanapana F 1899
Aged
Name Sex Date of birth
Mowata M 1888
Nenawarinna M 1897
Louoora M 1884
Narratikarr M 1886
Morti M 1893
Tatakarparon F 1896
Tatikapadja F 1894
Tarmikaliga F 1894
Tilliapoma F 1894
Tumerendjirirra F 1890
Djungalia M 1897
_______________________________________________________________________
|